Joan Maragall (1860-1911) ist für die neusprachliche katalanische Lyrik von entscheidender Bedeutung. Hatten die Autoren der »Renaixença« (Wiedergeburt) das Katalanische ab 1830 aus seiner literarischen Marginalisierung befreit, so gelang es Maragall, die Sprache von historisierenden Tendenzen zu befreien und das Alltags-Katalanisch für den poetischen Gebrauch zu emanzipieren. Maragall, neben dem Architekten Antoni Gaudí der Hauptvertreter des »Modernisme«, war ein großer Bewunderer Goethes, von ...
DETAILS
Der Pinien Grün, des Meeres Blau.
Gedichte katalanisch/deutsch. Ausgewählt, übertragen und mit einer Einführung von Àxel Sanjosé
Maragall, Joan
168 S.
Sprache: Katalanisch, Deutsch
24 cm
Stiftung Lyrik Kabinett (2022)
Gewicht: 340 g
ISBN-13: 978-3-938776-58-2
Titelnr.: 94996378